什麼是織物塗佈整理？ What is textile coating? 2021-03-25 中國早在春秋時代(770~481B.C.)即已應用生漆塗在織物上，使「漆布」兼具光亮、硬挺和耐用的效果；另也應用桐油、麻油塗在麻布上，使「油布」具有防水的功能。而今塗佈整理在業界一般稱之為「上膠」，其實就是在織物上直接塗覆一層膠，塗佈時通常
什麼是織物整理？ What is textile or fabric finishing? 2021-03-25 在製成纖維、紗線、織物或服飾時，均可經過理化方式，予以適當的整理(finishing)或後處理(after treatment)，使產品更具「賣相」。由於織物為紡織終製品的主要材料，故織物整理即顯得特別重要。 胚布、精練布及剛經過染色
什麼是印花？ What is textile printing？ 2021-03-25 使用染料或顏料在紗條、織物或衣服上印出具有一定色牢度的彩色圖案的加工過程，稱為印花或部分染色(partial dyeing)，唯多數的印花，都應用在織物上。一般織物印花，需準備已練漂過的布、花版和色糊等三要件，先把花版選放在印花機的適當的版
什麼是染色？ What is dyeing? 2021-03-25 染色或印花(textile printing)過程，很像個「化粧師」，能為紡織品添加色彩，將原本較無表情的纖維、條、紗、胚布甚至是服飾變得多彩多姿。 一般人很少到過染色廠，沒看過染色過程， 但或許您吃過彌月紅蛋。要將蛋染成紅色前，必須
什麼是漂白？ What is bleaching？ 2021-03-25 洗白色污衣時，為了去除污垢，常會加些漂白水(sodium hypochlorite)或漂白劑 (bleaching agent) ，希望衣服潔白亮麗，這個過程就是漂白。漂白在紡織領域中，是染色前重要的準備工程(preparation)之一，
什麼是精練？ What is scouring？ 2021-03-25 精練這個用語聽起來或許覺得陌生，但生活中卻常出現，只是大家沒注意到罷了。舉個簡單例子，其實煮飯前洗米篩除雜質的過程，就是精練。重點在哪呢？重點在「水洗並篩除雜質」，把不純物經過水或其他溶劑的處理，仔細加以「去除」的過程，就是精練。 精
什麼是胚布？ What are gray, grey, griege or greige fabrics？ 2021-03-25 沒有經過精練、漂白和織物整理的布即可稱為「胚布」。簡單的說，無論是梭織布、針織布、緶織布等等，只要是剛織好，在還沒進一步做任何加工前，都可以叫做胚布。 雖然大多數的胚布都是白色的，但千萬別以為胚布沒有其他顏色，因為利用染色過的
什麼是紡織助劑? What are textile auxiliaries? 2021-03-25 「紡織助劑」顧名思義，就是在紡織品的生產過程中所添加的輔助處理劑。通常是為了讓紡織品有特殊的性能、擴大用途、加速反應進程或是提高加工效率等目的才使用助劑。 大家一定有洗衣服的經驗，基本上洗衣有幾個步驟：(1)置入衣物，(2)入水，(3
什麼是顏料？ What are pigments？ 2021-03-25 常見於拿來繪畫用的顏料，與染料最大的不同在於「能否溶於水或油」。著色用的顏料，是由微細的固態粒子(粉末)所組成，不溶於水或油，與素材(紙張、纖維、布料)間無親和力，必須藉著黏著劑(adhesive agent)才能留在素材上。換句話說， 在
什麼是染料？ What are dyestuffs or dyes？ 2021-03-25 染料與顏料都是色料(colorant)，二者最大的不同是染料可以溶於水或油，顏料如：水彩就不行了。但相同的是，它們都帶有色素，能選擇性的接受可見光(visible light，人類視覺感官所能看見的範圍)，然後顯出一定顏色來。 光照射
什麼是人造皮革？ What is artificial leather? 2021-03-25 考慮到天然毛皮(fur)和皮革的有限來源以及保護動物維持生態平衡理念的日趨廣泛；很早以前科學家就開始研發類似皮革的人造材料，而且非常地成功，這種材料稱為人造皮革，也就是一般俗稱的假皮。人造皮革被大量採用後，許多皮製品都不再使用動物的皮革來當
什麼是不織布或非織布？ What are nonwovens? 2021-03-25 不織布(在中國大陸多名之非織造布或簡稱為非織布)，顧名思義就是不用傳統織造包括梭織、針織、緶織、簇絨(tufting，可製毯)和縮絨(felting， 可製毡)的方法而是利用機械、化學、熱或是溶劑等方式，讓纖維或紗條直接相互黏著或糾結在一起
什麼是提花織物？ What is jacquard fabric? 2021-03-25 凡是不用刺繡或印花，而是在梭織機或針織機上能夠織出較大有色彩圖案的織物，均可稱為提花織物。西元1世紀，中國於東漢時期，即開發出兩人同時操作的手工提花梭織機，以多綜多躡的方式織製花紋。法國人Joseph Marie Jacquard在18世紀
什麼是經向針織或經編？ What is warp knitting? 2021-03-25 緯編是將喂入的紗以「橫向」來回或旋繞的方式，用緯編機的織針鉤出一個個紗圈，然後把紗圈相互串套起來，形成織物。而經編是依布面「縱向」，將喂入的一片經紗，分別用織針來形成紗圈，相互串套連結而成織物。一根紗沒辦法進行織造，所以經編工廠必須要有類似
什麼是緯向針織或緯編？ What is weft or filling knitting? 2021-03-25 英文knitting一字，中文稱作「針織」，日文漢字名之「編」；針織的發展也是先用手工，後用機器；先有緯編，再有經編，故目前一般針織物的織造方法可以分為緯編(緯向針織)和經編(經向針織)兩大類。由於針織時，紗需同時被彎曲和扭轉，以便形成立體
什麼是梭織物布號？ What is woven fabric count or number? 2021-03-24 梭織物布號是代表梭織品的識別標誌，可以說是梭織品的身份證號碼。 一般梭織物(布匹)完成後多會記載該成品之規格、成分組成、顏色、終端用途與功能等等特徵。為了簡單識別，業者會利用一組號碼來連結該布匹的這些特徵，這組號碼就叫做布號。布號本身
什麼是牛津布？ What is oxford fabric? 2021-03-24 牛津布是一種特定組織構造的梭織布，據說是蘇格蘭(Scotch)的某些織布廠以牛津(Oxford)、劍橋(Cambridge)、哈佛(Harvard)和耶魯(Yale)等四所知名英美大學而命名的布料之一。也有傳說是早期英國牛津大學學生服所使用
什麼是牛仔布？ What is denim? 2021-03-24 1853年有個名叫李維‧史特勞斯(Levi Strauss) 的美國人，從紐約帶了一大批的帆布到舊金山，開始做起馬車帳棚生意，但生意並不好。有一天在與一位婦人聊天時，婦人對他說：「我們現在最需要的不是帳棚，而是耐穿不容易磨破的工作褲。」這些
什麼是三種基本梭織組織? What are 3 fundamental weaves? 2021-03-24 梭織布由經紗與緯紗組成，但是紗線彼此間的相關位置卻可以變化萬千，稱為組織或織紋。 在梭織布中，任何一根經紗與緯紗至少應有一個交織點，那麼布中的紗線就不會脫散，所以若用手工投緯，那梭織布的組織，很容易就可以變成一幅獨一無二的藝術品。唯在
什麼是梭織? What is weaving? 2021-03-24 人們常用「光陰似箭，歲月如梭」來形容時光飛逝，「箭」和「梭」都是速度頗快的東西，「梭」就是織布用的梭子(shuttle)，您或許看過原住民婦女坐在木架製的梭織機前，雙腳踩踏帶動著平行的一片經紗上上下下，雙手則左右「投梭」不停，她手上拿著個兩
