小陳聊紡織～日本黛安芬125週年特輯（100.8.5）

小陳聊紡織～日本黛安芬125週年特輯

TNET全球紡織資訊網
Textile NET in Taiwan
產業分析師 陳宣輔

前言

歡迎來到全球紡織資訊網－Textile NET in Taiwan的"小陳聊紡織"專欄，瀏覽”小陳聊紡織～日本黛安芬125週年特輯”。除了不定期出版的特輯外，每週五全球紡織資訊網－Textile NET in Taiwan會有"小陳聊紡織～日本紡織最前線"，從約50間的日本大型紡織集團，例如：帝人、東麗、Kuraray、東洋紡、旭化成、Unitika、三菱、富士紡、日東紡、精練、Daiwabo、Omikenshi、鐘淵化学、日美、Nippon-Ester、帝國纖維、宇部興産、三井化學、住友化學、神戶生絲、三陽等大型集團，依據其最新產品、最新價格調整方案、最新技術發表、最新策略發佈，予以選擇歸納，發表於全球紡織資訊網－Textile NET in Taiwan，與版友分享。

壹、日本黛安芬歡慶125週年～推出「凛々ブラ」

日本黛安芬歡慶125週年，特別推出「凛々ブラ」系列胸罩，並在7月14日正式發表，廣告代言是長谷川理惠，頗受好評。日本黛安芬在2010年8月進行了一項調查，其中25歲~30歲的女性，有32%對於胸部下垂感到困擾；30歲~40歲的女性，則有48%對於胸部下垂感到困擾。因此，作為日本黛安芬125週年慶的主力產品－「凛々ブラ」系列胸罩，除了強調都會女性的自信、端莊與美麗外，更具有特殊的伸縮彈性、透氣性，穿著時舒適感佳，且可型塑上挺胸型美儀，改善胸部下垂的問題。色彩方面，首波推出5種顏色，分別是薰衣草、粉紅、鵝黃、薄荷、黑色，訂價則是含稅價5,565日元。

貳、日本黛安芬歡慶125週年～「Triumph Inspiration Award（トリンプ・インスピレーション・アワード）」

日本黛安芬歡慶125週年，更推出「Triumph Inspiration Award（トリンプ・インスピレーション・アワード）」競賽，吸引來自37個不同國家，2,100名學生參賽，而第一名至第三名分別是Boglárka Bódis「Les fleurs du mal」、Nurten Yüksel「Hezârfen」、Diana Bobina「AVA1236」。日本黛安芬表示，希望能夠透過舉行競賽的方式，讓更多在學之學生有嶄露頭角的機會，為全球培養更優秀的內衣設計人才。

小陳短評

台灣紡織產業近年來逐漸往設計加值端發展，商業模式的創新亦是明日之星，紡織綜合所產業服務及資訊部曾與台灣某著名內衣品牌業者合作，執行ASSTD商業司服務創新研究案，以設計、技術、品牌、創新商業模式之四大創新，獲產官學研評審一致好評。未來，台灣紡織產業更需要轉型，內衣業者亦若是，如何同時整合設計、技術、品牌、創新商業模式，需要更多業者一起來，而紡織綜合所產業服務及資訊部也樂意盡棉薄之力，協助台灣紡織產業往微笑曲線的右端走，以「設計力、技術力、品牌力、創新力」打造不一樣的紡織產業、內衣產業！