什麼是品牌? What is brand? 2021-03-31 所謂品牌,簡單的說,就是代表企業或其不同產品的品質與口碑的牌子;它可能包含一個名稱、標誌或圖案,經註冊後,得與其他企業或產品或服務有所區隔的商標。所謂名牌,就是遠近馳名且具正面口碑的品牌。企業有其品牌,產品亦有其品牌。企業若沒有品牌,即使是 .....
什麼是流行或時尚設計? What is fashion design? 2021-03-31 狹義的fashion design,乃是指服裝或時裝設計(主要包括服裝外形、細部結構、顏色和質地的設計);廣義的fashion design指的是流行設計。有人說,流行就是時尚,也有人說,流行是歲月累積所形成的一種現行狀態或習慣。如果說,「 .....
什麼是服裝標籤及保養? What are clothing labelling and care? 2021-03-31 標籤是一種副料(trimming),目的是將衣服的基本資料,以符號或文字的方式傳達給消費者,以利於消費者對該服飾產品的了解。就像人的身分證或動物的血統書一樣,是避免仿冒的證明文件。這張「衣服的身分證」,通常會縫合、附掛於商品本體上,或於內外 .....
什麼是服裝的配飾品? What are apparel accessories? 2021-03-31 人們常用「人要衣裝,佛要金裝」來強調服飾的重要性,也常用「布衣小民」或「衣冠雲集」來象徵穿者的身分地位,更運用「女為悅己者容」來描述穿著服裝的目的。由此可知,服飾功能的複雜與多元性。廣義的服飾(apparel and accessories .....
緬甸成衣產業簡析 2021-03-30 目錄 壹、 全球成衣市場概況 貳、 緬甸成衣產業概況 一、工廠數與結構 二、出口市場分布 參、 前景與展望 一、緬甸成衣業在 Covid 19 期間的因應 二、軍方政變後情勢 三、緬 .....
什麼是成衣或服裝? What is ready-to-wear, apparel or clothing? 2021-03-25 成衣是大量生產製造的服裝,其英文常稱為ready-to-wear(R.T.W),有時也稱為made-to-order或ready-made-garment,意思是「現成的衣服」。而服裝(apparel, clothes, garment, .....
什麼是布料的風格和手感? What are style and hand feel or handle of cloths? 2021-03-25 人們往往可用視覺、觸覺、聽覺、嗅覺和味覺去感受周遭的物品,所以當逛街挑選衣服時,除了首先要覺得好看外,您一定有這樣的經驗,會再用手去摸摸衣服,感覺一下它的質感,再決定是否需要試穿。此等對布料視覺及觸覺的感受,習慣上統稱為布料的風格(styl .....
什麼是回潮率? What is moisture regain? 2021-03-25 不像工程金屬材料,絕大多數的紡織材料, 由於受其理化結構和成分的影響,都具或多或少的吸濕性。吸濕會影響紡織材料的性質,也會影響其重量。紡織材料中水分之重量,占該材料乾重量的百分率,稱之為「回潮率」。 有哪些紡織品需要回潮率大的的材料來 .....
什麼是染色堅牢度? What is colour fastness? 2021-03-25 大概沒有人想買易褪色的衣服吧,特別是洗過的衣物,本身褪色(colour fading)就已經夠糟了, 如果還把別的衣服也染色了,那就更慘了。 一般紡織品必須具有能耐日光、耐汗水及耐摩擦,還要耐洗濯及其它實用上的功能,如果紅色衣服和白色 .....
什麼是紡織品瑕疵? What are textile defects? 2021-03-25 瑕疵品指的是「有缺陷」的產品,紡織品當然也會有瑕疵品的出現,不管是在原料的取得、產品的製造、保存或販售過程中,都有可能產生瑕疵,而且是一個環節扣著另一個環節,所以嚴格的品質控管是不容許出現任何差錯的。因為已產生的缺陷在下階段加工過程中無法完 .....
什麼是紡織檢驗? What is textile testing? 2021-03-25 所謂紡織檢驗,一般指的是紡織品的檢驗;也就是有關衣用、家用和產業(工程或技術)用之纖維、紗線、織物及服飾性質(包含一般理化特性及各種機能或性能)的檢定和試驗。 紡織檢驗的種類及範疇既多且廣;唯其檢驗的方法和標準,宜依買賣雙方議定或買方 .....
什麼是織物疊層整理? What is textile laminate finishing? 2021-03-25 「疊層整理」又稱為「貼合加工」,也是一種織物整理;它是利用黏著劑讓一層織物或數層織物間,貼合上一層機能性薄膜的加工方法。 有一種應用在運動休閒領域的外套,就是利用疊層整理來產生透溼防水(moisture-permeable and w .....
什麼是織物塗佈整理? What is textile coating? 2021-03-25 中國早在春秋時代(770~481B.C.)即已應用生漆塗在織物上,使「漆布」兼具光亮、硬挺和耐用的效果;另也應用桐油、麻油塗在麻布上,使「油布」具有防水的功能。而今塗佈整理在業界一般稱之為「上膠」,其實就是在織物上直接塗覆一層膠,塗佈時通常 .....
什麼是織物整理? What is textile or fabric finishing? 2021-03-25 在製成纖維、紗線、織物或服飾時,均可經過理化方式,予以適當的整理(finishing)或後處理(after treatment),使產品更具「賣相」。由於織物為紡織終製品的主要材料,故織物整理即顯得特別重要。 胚布、精練布及剛經過染色 .....
什麼是印花? What is textile printing? 2021-03-25 使用染料或顏料在紗條、織物或衣服上印出具有一定色牢度的彩色圖案的加工過程,稱為印花或部分染色(partial dyeing),唯多數的印花,都應用在織物上。一般織物印花,需準備已練漂過的布、花版和色糊等三要件,先把花版選放在印花機的適當的版 .....
什麼是染色? What is dyeing? 2021-03-25 染色或印花(textile printing)過程,很像個「化粧師」,能為紡織品添加色彩,將原本較無表情的纖維、條、紗、胚布甚至是服飾變得多彩多姿。 一般人很少到過染色廠,沒看過染色過程, 但或許您吃過彌月紅蛋。要將蛋染成紅色前,必須 .....
什麼是漂白? What is bleaching? 2021-03-25 洗白色污衣時,為了去除污垢,常會加些漂白水(sodium hypochlorite)或漂白劑 (bleaching agent) ,希望衣服潔白亮麗,這個過程就是漂白。漂白在紡織領域中,是染色前重要的準備工程(preparation)之一, .....
什麼是精練? What is scouring? 2021-03-25 精練這個用語聽起來或許覺得陌生,但生活中卻常出現,只是大家沒注意到罷了。舉個簡單例子,其實煮飯前洗米篩除雜質的過程,就是精練。重點在哪呢?重點在「水洗並篩除雜質」,把不純物經過水或其他溶劑的處理,仔細加以「去除」的過程,就是精練。 精 .....
什麼是胚布? What are gray, grey, griege or greige fabrics? 2021-03-25 沒有經過精練、漂白和織物整理的布即可稱為「胚布」。簡單的說,無論是梭織布、針織布、緶織布等等,只要是剛織好,在還沒進一步做任何加工前,都可以叫做胚布。 雖然大多數的胚布都是白色的,但千萬別以為胚布沒有其他顏色,因為利用染色過的 .....
什麼是紡織助劑? What are textile auxiliaries? 2021-03-25 「紡織助劑」顧名思義,就是在紡織品的生產過程中所添加的輔助處理劑。通常是為了讓紡織品有特殊的性能、擴大用途、加速反應進程或是提高加工效率等目的才使用助劑。 大家一定有洗衣服的經驗,基本上洗衣有幾個步驟:(1)置入衣物,(2)入水,(3 .....