遠東新世紀與法國公司CARBIOS合作，以生物回收技術成功生產聚酯T恤
• 致力於永續發展和創新的遠東新世紀和 法國 CARBIOS 合作證明，複雜的 PET 廢料現在可以實際工業條件下回收再製成高品質的聚酯纖維，並重新用於生產高品質的產品。
• CARBIOS 生物回收的高純度單體，可於生產線中直接使用，提供與原生聚酯相同的性能和外觀
克萊蒙費朗 (法國)、台北 (台灣) 2025 年 4月 17 日 (台灣時間下午3:30 )。重塑 PET 塑膠與紡織品生命週期之生物技術開發及工業化先驅的 CARBIOS （巴黎泛歐交易所：ALCRB）與總部位於台灣、提供全球品牌原生、回收和生質 PET 聚酯產品的產業領導者遠東新世紀 (台北股市 : 1402) 攜手合作創造出的T恤，展示 CARBIOS 的 PET 生物回收技術與現有生產線的相容性。這個概念驗證展示了在現有工業條件下，複雜的塑膠及紡織廢棄物可回收再製成優質的聚酯纖維，重新利用於高品質的產品，將原本不可回收的廢料轉化為高品質的紡織品，提供了一種可於生產線上直接使用的解決方案，讓紡織工業邁向更永續的道路。
CARBIOS 與遠東新世紀的原型T恤，示範polyester的生物回收技術的工業相容性。
CARBIOS 的聚酯纖維生物回收技術，可直接利用於現有的工業產線。
本次成果仰賴 CARBIOS 頂尖的聚酯酵素生物回收技術、及遠東新世紀在生產織物的卓越營運成效，將 CARBIOS 以生物法回收再製的單體 PTA 和MEG轉化為回收 PET 酯粒、纖維、織物和服飾，高品質的單體能無縫整合到遠東新世紀現有的產線中。
憑藉其垂直整合的專業知識，遠東新世紀確保流程的每一步都符合產業標準，且維持聚酯的品質
憑藉著多年的 PET 生產、聚酯紡織品和回收 PET 聚酯的製造經驗、專業知識和廣泛影響力，遠東新世紀將 CARBIOS 生物法回收的再生單體聚合、製成纖維，再製成高品質的長纖紗線、布料並進行染色，在遠東新世紀的垂直整合工廠中產出的聚合物、纖維、長纖、染色織物兼具如同石化基聚酯的品質和性能。透過與全球機能性紡織品領導者遠東新世紀合作，這些 T 恤展示了 CARBIOS 生物回收技術產生之單體，可以無縫整合到所有上下游製程中，不影響纖維或最終產品的品質。
FENC 與 CARBIOS 攜手為品牌商提供永續紡織解決方案
由於這些優質聚酯纖維在貼合度、舒適度、耐用性和顏色方面與原生纖維相當，現代登山運動生活品牌 Salomon 最近在其 XT_PURE 鞋類產品項目，也採用此一生物再生聚酯纖維，CARBIOS 和遠東新世紀為 Salomon 提供了由 100% 生物再生 PET 製成的優質聚酯纖維，該鞋面纖維與 此T恤所用的纖維為同一批次。Salomon 的 XT_PURE 鞋面已於 2025 年 1 月在巴黎時裝週上展出。與此批T 恤一起顯示紡織業於採用更多循環行動上，邁出重要一步。
遠東新世紀的研發執行副總 廖瑞芬:
36年來，遠東新世紀致力研究 PET /聚酯的機械、物理和化學回收，此次透過與 CARBIOS 的合作，探索 PET /聚酯的生物回收解決方案。高純度的再生原料是我們投入現有工業產線生產回收 PET /聚酯產品的關鍵要素。與 CARBIOS 合作產出的優質產品，體現了我們對紡織業循環經濟的承諾。
CARBIOS 首席執行長 Vincent Kamel
CARBIOS 很榮幸能與全球聚酯生產領導企業遠東新世紀合作，為紡織業帶來創新永續的解決方案。 CARBIOS 的生物回收技術已在遠東新世紀現有的生產線和製程供應鏈上得到驗證，展現出真正的工業化成熟度，準備好面對紡織業的迫切需求。
###
關於遠東新世紀
遠東新世紀創立於 1949 年，是遠東集團的母公司，總部位於台灣的國際公司，生產據點遍及美國、日本、中國大陸、越南、馬來西亞及菲律賓，並向世界各地的知名品牌銷售產品。遠東新世紀是全球唯一垂直整合的 PET 聚酯供應商，提供從單體原料到服飾等消費終端產品。遠東新世紀 2024 年合併營收達 2710億元新台幣，總資產為 6821億元新台幣。
想知道更多關於遠東新世紀的消息，請造訪我們的網頁 http://www.fenc.com
關於 CARBIOS
CARBIOS 是一家生物技術公司，致力於開發生物解決方案並將其產業化，以重塑塑膠和紡織品的生命週期。受大自然的啟發， CARBIOS 開發了基於酶的塑膠分解技術，旨在避免塑膠和紡織品污染，加速向循環經濟過渡。其兩項顛覆性技術，分別用於聚對苯二甲酸乙二醇酯（PET）的生物回收和聚乳酸（PLA）的生物分解，目前已達到工業和商業規模。其生物回收示範工廠自2021年起便已投入營運，全球首家工業化生物回收工廠正在建設中。
CARBIOS 還獲得了科學界的認可，其論文發表於全球頂尖科學雜誌《自然》雜誌的封面，同時，得到了化妝品、食品飲料和服裝行業知名品牌的支援，以提高其產品的可回收性和循環性。雀巢飲用水、百事可樂和歐洲三得利都是 CARBIOS 和萊雅成立的包裝聯盟的成員。此外，On、Patagonia、PUMA、PVH Corp.和 Salomon 與 CARBIOS 合作成立了紡織品聯盟。
歡迎造訪 CARBIOS 的網頁 www. CARBIOS .com/en 以了解更多關於生物技術推動塑膠和紡織品的循環經濟。
如欲了解最新的新聞資訊與媒體資源，請造訪我們的新聞中心：www.CARBIOS.com/newsroom/en/
