「紡織品永續發展策略研討會與工作坊」實錄

Cradle to Cradle即為「從搖籃到搖籃」，在產品設計的概念上，強調永續發展利用；以往工業產品設計的理念是一種線性單向「搖籃到墳墓」（Cradle to Grave）的模型，這對於自然環境是具有傷害的。目前已經有愈來愈多C2C認證（Cradle to Cradle）的產品，例如Climatex lifecycle紡織公司所有的製程均無害於環境，製作過程排出的水也是安全可飲用的水，所有的廢棄物還可被製為氈，賣給農家做為護根層使用。又如Dressed to Kill拼貼地毯其材料都在封閉循環的製程下可再回收。當不再使用這些地毯後，只要撥打地毯後印製的聯絡電話，公司就會免費來收取地毯並回收再製新地毯。由此觀之，C2C認證是我國紡織產業必須面對之議題，為了協助我國產業推動C2C認證，紡織產業綜合研究所於10月18日以及10月19日舉行「紡織品永續發展策略研討會與工作坊」，其中「紡織品永續發展策略工作坊」於10月18日在紡織綜合所A622演講廳登場，而「紡織品永續發展策略研討會」則於10月19日在紡織綜合所A210演講廳舉行。邀請MBDC（McDonough Braungart Design Chemistry）參與此次活動，MBDC是一個C2C認證機構，協助客戶進行Cradle to Cradle推動程度之相關驗證。討論議題方面兼具深度與廣度，從Cradle to Cradle的概念起始，再進一步介紹材料選擇方法學，探討從搖籃到搖籃產品驗證之介紹，可謂是一場難得知識饗宴，吸引各界先進共襄盛舉。在10月18日的工作坊活動方面，首先由紡織產業綜合研究所檢驗部邱勝福主任致詞，表達感謝MBDC協助此次工作坊，幫助我國紡織產業相關廠商在Cradle to Cradle的設計概念更進步，亦肯定MBDC在全球持續推動Cradle to Cradle的努力，並歡迎各界先進參與本次工作坊。隨後則由MBDC諮詢經理James H.Ewell（參見圖2）針對「Cradle to Cradle Introduction」、「Material Selection Methodology」、「Overview of C2C Certification Program」、「Assisting TTRI members with certification」與「TTRI as Direct Service Provider for certification」講題進行演說以及課程討論。而在課程討論中，James H.Ewell也希望未來有機會能和紡織綜合所進行合作，一起將Cradle to Cradle的概念推廣予台灣紡織產業。