2013日本東京國際禮品展系列報導-第9回 日本的技術魅力

大概沒有會說看到たたみ(榻榻米)聯想不到日本，這項非常傳統的草編建築材料，在這次東京國際禮品展上展現了十足的日本技術魅力。

たたみ通常會被譯為塌塌米、榻榻米等，正式地說應該是「疊蓆」。一般疊蓆以稻草編織而成，是「和室」內鋪設地板的材料，只要不是榻榻米的房間日本人都會稱其為「洋室」。

傳統日本榻榻米有著嚴格的尺寸規格，甚至能成為面積單位，二個榻榻米代表著一坪。早期規定茶室一定要是四帖半，一般商店則是五帖半。不過幾經演變，榻榻米的大小關東地區的要比關西的稍小些，一帖約有1.62平方公尺。

傳統的日式建築看似簡單的榻榻米鋪設，其實排列方式有著風水考量，特別是四塊榻榻米的角聚在一處的格子形組合是個大禁忌，葬儀用的房間才會出現如此排列。所以以前和室的面積至少也有四疊半，否則無法避開四個角聚在一起的組合，但現在不到四帖大的房間比比皆是，也就沒能在意這些了。

這次東京國際禮品展上一家創立於昭和35年的老公司株式会社国枝，展示很多以傳統技術打造的創新設計榻榻米，讓人驚訝於原來榻榻米業能這樣玩出新東西。可以心型或落葉，也能以各種染色後的蓆編來做設計變化。

另外，攤位裡也展示著許多種利用聚酯纖維製成榻榻米，這類商品一開始是為了溫泉旅館的湯室需求而開發，目前也漸走入一般家庭浴室，可見日本人有多愛榻榻米了，連洗澡時也希望踩在蓆編質感的地板上。

參考資料

http://www.kunieda-tatami.co.jp/